Местоимения/ Die Pronomen

1. Личные  местоимения могут заменять существительные.

         Ед. число                               Множ. число

1 лицо - ich  (я)                              wir   (мы)

2 лицо - du (ты)                             ihr    (вы)

3 лицо - er (он)                               sie     (они)

               sie (она)                                     Sie    (Вы) 

               es (оно)

Местоимение   3 лица множ. числа Sie обозначает вежливое обращение как к одному человеку (Wie heißen Sie? - Как Вас зовут?), так и к группе людей (Sind Sie alle hier? - Вы все здесь?).

Личные местоимения могут изменяться по падежам.

 

Падеж

1л.ед.

2л.ед.

3л.ед

3л.ед.

3л.ед.

1л.

мн.

2л.

мн.

3л.

мн.

3л.мн

Nom.

(Им.)

ich

du

er

sie

es

wir

ihr

sie

Sie

Gen.

(Род.)

meiner

deiner

seiner

ihrer

seiner

unser

euer

ihrer

Ihrer

Dat.

(Дат.)

mir

dir

ihm

ihr

ihm

uns

euch

ihnen

Ihnen

Akk.

(Вин.)

mich

dich

ihn

sie

es

uns

euch

sie

Sie

 

  1. Притяжательные местоимения указывают на владельца предмета и отвечают на вопрос чей? Они образованы от  основы личных местоимений, стоящих в  форме родительного падежа и могут также изменяться по родам, числам и падежам.

 

Падеж

 

муж.род

Притяжат.

сред. род

местоимения

жен.р. и также множ.число

 

mein (мой)

mein, (моё)

meine (моя, мои)

 

dein (твой)

dein (твоё)

deine (твоя, твои)

 

sein (его, )

sein (его,)

seine (его, свои)

Именит.

sein (его)

sein (его)

seine (его, свои)

Nomin.

ihr (её)

ihr (её)

ihre (её, их)

 

unser (наш)

unser (наше)

unsere (наша, наши)

 

euer (ваш)

euer (ваше)

euere (ваша, ваши)

 

ihr (их)

ihr (их)

ihre (их)

 

Ihr (Ваш)

Ihr (Ваше)

Ihre (Ваша, Ваши)

Genitiv

meines (моего)

meines (моего)

meiner (моей, моих)

Dativ

mеinem (моему)

meinem (моему)

meiner (моей)/ meinen (моим)

Akkusativ

meinen (моего)

mein (моё)

meine (мою, моих)

 

Притяжательное местоимение свой в немецком языке будет соответствовать тому личному местоимению, к которому оно относится в предложении. Например:

Я решаю свою задачу. Ich löse meine Aufgabe.

Ты решаешь свою задачу. Du löst deine Aufgabe.

Он решает свою задачу.Er löst seine Aufgabe

Она решает свою задачу. Sie löst ihre Aufgabe

Мы решаем свою задачи. Wir lösen unsere Aufgabe

Они решают свою задачи. Sie lösen ihre Aufgabe.

 

3. К указательным местоимениям относятся следующие: dieser (этот), dieses (это), diese (эта), jener (тот), jenes (то), jene (та). Они изменяются по родам, числам и падежам (окончания смотри в таблице притяжательных местоимений). В предложении употребляются как прилагательные или вместо определенных артиклей.

 

4. К безличным местоимениям относится es, которое используется в качестве подлежащего в безличных предложениях. На русский язык оно не переводится. Например: Es ist warm -Тепло. Es regnet - Идет дождь. Es gibt  hier viele Menschen - Здесь людно.

К безличным близки по значению неопределенные местоимения. Они обозначают предметы обобщенно, неопределенно. Чаще всего используется местоимение man, которое также является в предложении подлежащим и на русский язык не переводится. Например: Man arbeitet heute hier- Сегодня работают здесь. Was sagt man neues? - Что нового говорят?

К этой же группе относятся местоимения jeder (каждый, всякий), jemand (кто-нибудь, кто-то, некто), etwas (что-либо, кое-что, нечто), viеle (многие, много), manche (иной, некоторый), wenige (немногие, мало), alle (всякий, все).

 

5. Возвратные местоимения встречаются в немецком языке вместе с глаголами, обозначающими действие,  которое направлено на исполнителя. В русском языке им соответсвуют глаголы, имеющие возвратную частицу -сь, или -ся: интересоваться, умываться.

Начальной формой возвратного местоимения, которое указывается в словаре, является форма sich, однако при спряжении глаголов эта форма меняется в зависимости от личных местоимений. Например:

Ich interessiere mich

Du interesseirst dich

Er, sie, es interessiert sich

Wir interssieren uns

Ihr interessiert euch

Sie interessieren sich

 

6. Отрицательные местоимения указывают на отсутствие предмета или качества. К ним относятся kein (никакой, ни один, никто), nichts (ничто, ничего), niemand (никто). Кein изменяется по родам, числам и падежам, как притяжательные местоимения. Показателем отрицания в предложении является также частица nicht в значении не, нет. 

Last modified: Sunday, 18 January 2015, 7:58 AM