Задание к тексту
Упражнение 1. Ответьте на вопросы:
1. Quelle est la date de la naissance de Bill Gates?
2. De quelle famille descend-il?
3. Quel était son cours préféré au lycée? Qu’est-ce qu’il voulait faire ?
4. Quand Bill Gates a-t-il fondé sa première société? Quelle est sa première réalisation?
5. Pourquoi Bill Gates et ses amis commencent-ils à développer leurs propres logiciels?
6. Pourquoi Steve Jobs refuse-t-il la proposition de Bill Gates?
7. Quand Bill Gates commence-t-il à collaborer avec IBM?
8. Qu’est-ce qui provoque la rupture entre Microsoft et IBM?
9. A quoi s’intéresse Bill Gates à part l’informatique?
10. Parlez un peu de sa famille. Qui est sa femme? Est-ce qu’ils ont des enfants?
Упражнение 2. Перепишите предложения в Passé composé.
1. Microsoft obtient l'autorisation de vendre son système d'exploitation à de nombreux fabricants d'ordinateurs.
2. Gates reçoit la visite de responsables d'IBM en 1980.
3. Bill Gates s'intéresse aux biotechnologies.
4. Bill Gates quitte définitivement son poste de PDG de Microsoft.
5. Bill Gates rachète les droits d'un nombre impressionnant d'oeuvres d'art, officiellement pour composer une archive des sources visuelles du monde.
6. Il annonce se consacrer à la fondation la "Bill and Melinda Gates Foundation"
7. Bill Gates propose à Apple d'adapter le Basic sur l'Apple II, mais Steve Jobs refuse.
8. Les enfants de Bill Gates hériteront de 5% de la fortune de leur père.
Упражнение 3. Найдите в 1 абзаце тексте предложения, в которых сказуемое выражено глаголами. Преобразуйте их в прошедшее время.
Упражнение 4. Соотнесите пары, переведите полученные словосочетания:
la salle aux biotechnologies
une interface décision
s'intéresser d’une fortune
détecter les logiciels
le système les défauts
se consacrer la société
fonder graphique
prendre aux enfants
développer d'exploitation
hériter d'informatique
Упражнение 5. Дополните предложения подходящими по смыслу словами:
1. Bill Gates … le 28 octobre 1955.
2. A son lycée, il découvre l'…, et passe plus de temps dans la … d'informatique que dans les autres salles de cours.
3. Microsoft obtient l'autorisation de vendre son système d'… à de nombreux fabricants d'….
4. En 1980 on commence à s'intéresser chez Apple aux ordinateurs à base d'… graphique.
5. Pour composer une … des sources visuelles du monde Bill Gates rachète les droits d'un nombre impressionnant d'….
6. Bill Gates est … depuis le 1er janvier 1994 à Melinda French Gates.
7. La société "Bill and Melinda Gates Foundation" est une fondation consacrée à l'éducation et à la santé des enfants et à la découverte de nouvelles technologies.
Упражнение 6. Переведите:
Устанавливать компьютер; программа; кабинет информатики; внедрять компьютеры на больших предприятиях; обнаружить недостатки; основать компанию; принять решение; разработать компьютерную программу; отказываться; нуждаться; интересоваться чем-либо; операционная система; получить разрешение; графический интерфейс; биотехнологии; произведения искусства; посвятить себя чему-либо; унаследовать состояние.