Bundesländer
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein föderativer Staat und besteht aus 16 Ländern. Das sind: Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen, Bremen, Nordrhein –Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Baden –Württemberg, Bayern, Saarland, Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen.
Die Bundesländer sind in vielen Politikbereichen selbstständig. Die politische Macht und die Aufgaben des Staates sind zwischen dem Bund und den Bundesländern geteilt.
Die wichtigsten Aufgaben der Landesregierungen sind:
− die Bildungspolitik (Schulen, Universitäten, Erwachsenenbildung)
− die Kulturpolitik
− die Verkehrspolitik (Landstraßen, öffentlicher Nahverkehr ...)
− die Regionalentwicklung (Wirtschaftsförderung, Entwicklung der Infrastruktur)
− die Umweltpolitik
− Sicherheit (Polizei, Gerichte).
Die Aufgaben von Bund und Ländern überschneiden sich in vielen Bereichen. Deshalb gibt es oft Streit über die Machtverteilung zwischen dem Bund und den Bundesländern.
Eine Besonderheit sind die Stadtstaaten Hamburg, Bremen und Berlin. Sie sind sowohl Großstädte, als auch kleine Bundesländer. Die Aufgaben der Gemeinde und des Bundeslandes werden hier von einem Gremium wahrgenommen: dem Senat.
Baden-Württemberg ist das drittgrößte Bundesland der Bundesrepublik Deutschland und durch den Schwarzwald besonders bekannt. Hier liegen auch viele Industriezentren, daneben gibt es große landwirtschaftlich genutzte Flächen. Es gibt auch viele Forschungsinstitute. Hier ist auch die Kernenergieforschung von großer Bedeutung.
Der Freistaat Bayern ist das flächengrößte Bundesland. Seine größte Attraktion sind die Alpen und ihre reizvolle Umgebung, die viele Touristen locken.
Die Hauptstadt Berlin ist mit 3,4 Millionen Einwohnern die größte Stadt Deutschlands, wo es viele Universitäten unf Hochschulen gibt. Hier befinden sich auch der Bundestag und die Bundesregiegung.
Bradenburg war das Herz des früheren Preußen. König Friedrich der Zweite hat sich dort mit dem Schloss Sanssouci ein architektonisches Denkmal gesetzt. Die Hauptstadt dieses Landes heißt Potsdam.
Die freie Hansestadt Bremen ist von Handel und Schifffahrt geprägt. Industrie im Land durch Raketen- und Weltraumschiffbau, Fahrzeugbau und Elektronik representiert.
Hamburg ist Deutschlands größter Seehafen. Hamburg genießt den Ruf einer Wirtschaftsmetropole. Die Vereinigung Deutschlands hat der Stadt die Chance gegeben, das wichtigste Zentrum, das Norden und Osten verbindet, zu werden.
Das Land Hessen wurde dank dem großen internationalen Flughafen von Frankfurt am Main zum Einfallstor für Reisende aus aller Welt.
Mecklenburg-Vornpommern ist vorwiegend landwirtschaftlich geprägt. An der Küste bestimmen Schiffbau und Fischerei das Leben.
Die Hauptstadt von Niedersachsen Hannover ist als Messezentrum bekannt, des weiteren ist das Land ein wichtiges Landwirtschaftsgebiet.
Nordrhein-Westfalen ist das bevölkerungsreichste Bundesland (über 17 Millionen Einwohner). Das Ruhrgebiet ist das größte deutsche, aber auch europäische Industriegebiet. Mit dem Dom in Köln verfügt es über ein Bauwerk, das 632 Jahre lang gebaut wurde.
Rheinland-Pfalz ist vor allem durch landwirtschaftlich reizvolle Gebiete und seinen Weinbau bekannt.
Das Saarland ist ein Drehpunkt für den wirtschaftlichen und kulturellen Austausch mit Frankreich und Luxemburg.
Der Freistaat Sachsen ist durch die Messestadt Leipzig und die Kunststadt Dresden mit Dresdener Kunstgalerie bekannt.
Sachsen-Anhalt war früher das Zentrum der chemischen Industrie in der BRD, es hat heute mit zahlreichen Umweltproblemen zu kämpfen. Dank dem Harz gibt es aber auch hier genug attraktive Gebiete.
Schleswig-Holstein ist das Bindeglied zwischen Westeuropa, Skandinavien und den Ostseestaaten.
Thüringen wird „das grüne Herz Deutschlands“ genannt. Die Hälfte der Fläche Thüringens wird landwirtschaftlich genutzt. In der Nähe der reichen Vorkommen von Heil- und Mineralquellen haben sich viele Kurorte entwickelt. Historisch und kulturell ist Weimar, die Stadt der deutschen Klassik, von großer Bedeutung.
Wortschatz
der Bereich, die Bereiche – область
selbstständig – самостоятельный
die Aufgabe, die Aufgaben – задача
die Bildung – образование
der Erwachsene, die Erwachsenen – взрослый
der Verkehr – движение
nah – близкий
die Entwicklung – развитие
die Wirtschaftsförderung – содействие развитию экономики
die Umwelt – окружающая среда
die Sicherheit – безопасность
das Gericht, die Gerichte – суд
sich überschneiden – пересекаться
der Streit – спор
die Verteilung – распределение
die Besonderheit, die Besonderheiten – особенность
die Gemeinde – местное самоуправление
genutzt – используемый
reizvolle Umgebung – живописные окрестности
das Schloss, -es, -er – дворец
den Ruf genießen (o, o) – снискать славу, быть известным
der Schiffbau, -s – кораблестроение
die Fischerei, = - рыболовство
das Bindeglied, -s, -er – связующее звено
Упражнения
1. Beantworten Sie die Fragen zum Teхt.
1) Sind die Bundesländer völlig selbstständig?
2) Was sind die wichtigsten Aufgaben der Landesregierungen?
3) Warum gibt es oft Streit über die Machtverteilung zwischen dem Bund und den Bundesländern?
4) Welche Besonderheit haben Hamburg, Bremen und Berlin?
5) Welche Aufgaben hat der Senat in diesen Städten?
2. Ergänzen Sie die Sätze.
1) Die Bundesrepublik Deutschland ist ein ..... Staat.
2) Die politische Macht und die Aufgaben des Staates sind zwischen dem Bund und den Bundesländern ..... .
3) Die Bildungspolitik ist eine der wichtigsten ..... der Landesregierungen.
4) Die Aufgaben von Bund und Ländern ..... ..... in vielen Bereichen.
5) Deshalb gibt es oft ..... .
6) Die Stadtstaaten Berlin, Hamburg und Bremen haben eine ..... .
7) Der ..... erfüllt die Aufgaben der Gemeinde und des Bundeslandes..
3. Wortschlange – Wie viele Wörter finden Sie?
STAAT/BESONDERHEITAUFGABESCHULEUMWELTPOLITIKBUNDHESSENBEREICH
WERDEN/WAHRNEHMENHEIßENTEILENERFÜLLENSICHERNSEINGEBENENTWICKELN
SELBSTSTÄNDIG/GROßKLEINFÖDERALVIELPOLITISCHWICHTIG
4. Was passt nicht?
Föderal – BRD – Bundesland – Königin
Wirtschaft – Entwicklung – Polizei – Förderung
Harmonie – Streit – sich überschneiden – die Macht
Bayern – Bundesland – Berlin – Europa
Kulturpolitik – Bildungspolitik – Schokoladenfabrik – Umweltpolitik
5. Sammeln Sie im Internet Informationen zu den 16 deutschen Bundesländern: Einwohnerzahl, Industrie, Kultur, Tourismus ......... Die Homepages finden Sie über “Google”, wenn Sie den Namen des Landes eingeben: z.B. Mecklenburg-Vorpommern, Baden-Württemberg .....
Suchen Sie auch in www.wikipedia.de unter “Bundesland”.
6. Welche Bundesländer sind das?
1) Weltbekannt sind der Hafen und das Brötchen mit der Frikadelle, das nicht von hier kommt.
2) Das Märchen von Stadtmusikanten hat dieses Land weltberühmt gemacht.
3) In der Hauptstadt dieses Bundeslandes findet das größte Fest der Welt statt.
4) Das alte Industriezentrum Deutschlands. Kohle und Stahl haben das Land früher reich gemacht.
5) Früher hat man hier auch mit Kohle viel “Kohle” (Geld) gemacht. Die Grenze zu Frankreich ist nah.
6) Die Bratwürste von hier sind weltbekannt. Martin Luther hat hier auf der Wartburg die Bibel übersetzt.
7) Das ist das östlichste Bundesland. Die “Frauenkirche” in seiner Hauptstadt ist ein Symbol gegen den Krieg.
8) Das Ostseeland lebt vom Tourismus. Die größte deutsche Insel, Rügen, liegt hier.
9) Hier hat man einen weiten Blick über das Land. Mittendrin liegen Hamburg und Bremen.
10) Zwischen Nordsee und Ostsee kann man sich hier an frischer Luft erholen. Windräder produzieren Strom.
11) Hier gibt es viele Seen, viel Sand und mittendrin die deutsche Hauptstadt.
12) Die größte Stadt Deutschlands ist auch ein Bundesland.
13) Die größte Stadt dieses Landes ist ein Verkehrsknotenpunkt, eine Bankenmetropole und berühmt für Apfelwein und Würstchen.
14) In diesem Bundesland leben die Schwaben und die Badener friedlich zusammen und bauen Autos und andere Maschinen.
15) Dieses Land am Rhein ist einer der größten Weißweinproduzenten der Welt.
16) In Wittenberg begann 1517 die Reformation. Quedlinburg ist Weltkulturerbe der UNESCO und eine der schönsten Städte Deutschlands.
Упражнение 2. Заполните пропуски недостающими по смыслу словами, используя текст.
1. Die deutschen Bundesländer viele ……. und ……. haben.
2. ……. ist das drittgrößte Bundesland der Bundesrepublik Deutschland und durch den Schwarzwald besonders bekannt.
3. Der Freistaat Bayern ist das ……… Bundesland.
4. …… …… … …… hat sich mit dem Schloss Sanssouci ein architektonisches Denkmal gesetzt.
5. Hamburg ist Deutschlands …… ……. .
6. Die Hauptstadt von Niedersachsen Hannover ist als ……. bekannt, des weiteren ist das Land ein wichtiges …….. .
7. Schleswig-Holstein ist das …….. zwischen Westeuropa, Skandinavien und den Ostseeanrainerstaaten.
8. Das Land Hessen wurde dank dem großen …… ……. … ……. zum Einfallstor für Reisende aus aller Welt.
Упражнение 3. Соответствуют ли данные предложения содержанию текста?
1. Die Hauptstadt Berlin ist mit 3,4 Millionen Einwohnern die größte Stadt Deutschlands.
2. Brandenburg war das Herz des früheren Preußen.
3. Die freie Hansestadt Bremen ist von Bergbau geprägt.
4. Der Freistaat Bayern ist das größte deutsche, aber auch europäische Industriegebiet.
5. Der Freistaat Sachsen ist durch die Messestadt Leipzig und die Kunststadt Dresden bekannt.
Упражнение 4. Переведите:
1. Германия имеет федеративную структуру.
2. Свободный ганзейский город Бремен известен торговлей и судоходством.
3. Промышленность в этой земле представлена производством ракет и космической техники, автомобилестроением и электроникой.
4. На побережье земли Мекленбург-Передняя Померания очень развиты судостроение и рыбный промысел.
5. Земля Саар – центр хозяйственного и культурного обмена с Францией и Люксембургом.
6. Северный Рейн-Вестфалия – самая густонаселенная земля Германии.
7. Рейнланд-Пфальц – высокоразвитая аграрная область, в основном за счет виноделия.
8. Веймар – исторический и культурный центр, а также родина немецкой классики.
Упражнение 5. Используя текст, составьте высказывания с данными словами и выражениями:
1. die Kernenergieforschung;
2. der Dom in Köln;
3. das Wirtschaftszentrum;
4. Handels- und Industriestadt;
5. Die Bevölkerungsdichte.