Text 16 Alles übers Geld
Das deutsche Sprichwörterbuch zählt über 3000
Sprichwörter über Geld, Gold und ähnliche Themen. Hier sind einige ausgewählt:
Geld regiert die Welt.
Beim Geld hört die Freundschaft auf.
Zähl nicht das Geld, eh du es im Sack hast.
Goldner Schlüssel öffnet jede Tür.
Geld kommt zu Geld.
Heute nennen die Deutschen in der Umgangssprache ihr Geld
„Moos“ oder „Kohlen“. In unserer Gesellschaft brauchen wir alle Geld, um die
lebensnotwendigen Dinge kaufen zu können. Die meisten von uns verdienen ihr
Geld durch Arbeit. Einige erben Geld von ihren Verwandten, andere wieder haben
das große Glück, Geld zu gewinnen und ein Paar kommen auf unehrliche Weise zu
dem Geld, das sie brauchen oder besitzen wollen. Geld beruhigt, sagt man. Es
schafft aber auch Probleme. Es kann Menschen sogar zu Verbrechern werden lassen.
Wenn wir Geld für unsere Arbeit bekommen, dann verdienen wir
dieses Geld. Was wir damit machen, ist allein unsere Sache, nachdem wir die
Lohnsteuer und Versicherung bezahlt haben. Andere sparen einen Teil ihres Verdienstes
und zahlen den Betrag auf ein Konto bei der Bank.
Andere legen ihr Geld in Gold oder Aktien an. Einige
verschwenden ihr Geld. Sie geben es für wirklich unnütze Sachen aus. Sehr
reiche Leute führen manchmal ein äußerst extravagantes Luxusleben, sie kaufen
sich grundsätzlich nur das Beste und das Teuerste. Diese Leute vergessen oft
den Wert des Geldes (bis sie möglicherweise eines Tages mittellos sind und ohne
einen Zent dastehen).
Der umgekehrte Prozess ist Sparen. Man kann manchmal gut mit
„Schnäppchen“ Geld sparen, so heißt es in Deutschland Sonderrabatte oder
Sonderangebote. Als sparsamsten Leute gelten in der BRD die Schwaben. Wenn
einer dann wirklich mehr Geld verdient, hat es sofort wieder ein bißchen zu
wenig, weil er einen größeren Wagen, einen feineren Anzug oder eine teuerere
Wohnung haben muß. Das heißt Lebensstandard, der immer steigt und der immer
mehr ist, als wir von ihm haben wollen.
Für die Schweizer ist dieser Begriff aktuell, weil ihre
Banken in der Welt die berühmtesten sind. Aber es ist dort, wie auch in
Deutschland, nicht üblich, mit seinem Geld zu protzen. Dazu kommt noch, dass
alles ohnehin immer teuerer wird. So war freilich auch in älteren Zeiten: die
Mark war einmal, in ihren guten Zeiten, ein halbes Pfund Silber wert. Und dann,
wenn der Wert des Geldes rasch sinkt, beginnt die Inflation. Diese negativen
Wirkungen des Wirtschaftssystems führen zu Krisen auf Märkten und in der
Produktion, was auch ein einfacher Verbraucher fühllt.
Wortschatz
die Sprichwörter - пословицы
das Gold - золото
die lebensnotwenoge Dinge – необходимые для жизни вещи
verdienen - зарабатывать
erben - наследовать
gewinnen - выиграть
die unehrliche Weise – нечестным способом
der Verbrecher - преступник
verschwenden - тратить
der Wert – стоимость, ценность
sparen – экономить, копить
die Sonderangebote – особое предложение со скидкой
üblich – принято
protzen – хвастаться, чваниться
das Silber – серебро